AUZOLANA PILOTALEKUA URPERATUTA / INUNDADO

Kaixo lagunak,

frontoiko argien koartotxoan ura sartu da, horren ondorioz, koadroa ezin da erabili eta argi indarra kenduta dago. Beraz, dena konpondu arte frontoia ezin izango da erabili, badaezpada. Giltzak Hala Beditik ere kondu ditugu.

Jakiten dugunean gauza gehiago eta zehatzago, beste mezu bat bidaliko dizuegu egin  beharko diren lanak direla eta edota konponduta dagoela esateko.

Ale! Auzolana aurrera!
———————————————————————————————————————————–

Aupa,

En el cuarto de las luces del frontón, se ha metido agua. Por ello, por precaución, el cuadro no se puede utilizar y la luz general está quitada. Asi que, hasta nueva orden, el frontón no se puede utilizar. Hemos quitado también las llaves de Hala Bedi.

Cuando tengamos mejor y más información, os mandamos otro mensaje para haceros llegar los trabajos a realizar o simplemente para anunciaros que el frontón está otra vez en uso.

Eskerrik asko! Auzolana avanti!

Advertisements

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s