AUZOLANA BIZIRIK! PILOTA TXAPELKETA HERRIKOIA

AURKEZPENA

Txapa ahotsa asanbladatik gonbidatzen zaituztegu parte hartzera Maiatzatik Zaharraz Harroko jaietara (Ekaina 26tik-Uztaila 02 ) ospatuko den pilota txapelketan parte hartzera. Txapelketaren filosofia frontoiaren kudeaketaren filosofia jarraituko du, hau da, txapelketa autogestionatua izango da. Hortaz, partaideek jokalari, epai, antolatzaile edo bestelako ekimenetako kide izango dira.

· TXAPELKETAREN OINARRIAK

1.- Txapelketa osoa Auzolana Pilotalekuan jokatu da. Auzolana Pilotalekuaren defentsan antolatzen da txapelketa hau, beraz ez da ikusten beste leku batean jokatzea.

2.- Txapelketaren barnean hiru joko mota izango dira:

– Eskupilota: Larruzko pilota goxuekin.

– Pala: Larruzko pilota motelak.

– Frontenisa: Teniseko pilota.

3.- Txapelketa bikoteka jokatu da.

4.- Mixtoa izango da. Honek esan nahi du bikoteak genero bereko edo ezberdineko kideek osatu dezaketela.

5.- Partiduak 22 tantura jokatuko dira.

6.- Parte hartzeko 16 urtetik gorakoa izan behar da.

7.- Txapelketan parte hartzeko ezin daiteke gaur egun federatua izan.

8.- Posible den neurrian, partiduak asteburuetan jokatuko dira. Horretarako frontoia erreserbatuko da. Partiduak Maiatzaren 13tik aurrera jolastuko dira.

9.- Finala Zaharraz Harroko jaietan jokatuko da, antolakuntzak adosturiko datan eta orduan.

10.- Bikote bat nahi izatekotan hiru modalitateetan parte hartu dezake.

11.- Posible den heinean wassap talde bat sortuko da koordinazio lanak errazteko. Eskertuko da sentsudunez erabiltzea. Hau da, bikote ezberdinen artean zerbait hitz egin behar baduzue pribatutik egin eta ez erabili taldea.

· PARTAIDEEN BETEBEHARRAK

Lehen esan bezala txapelketa autogestionatua da, beraz partaideek ez dute bakarrik jokatuko, baizik eta beste zeregin batzuk izango dituzte:

1.- Partiduak jokatzerako orduan ordutegi bat antolatuko da txapelketa hasi aurretik. Ordutegi hori ezin badaiteke bete partidu hori jokatu beharreko bikoteek, eta sekula ez antolatzaileek, beste data bat adostu beharko dute. Betiere partidua Auzolanan jokatu da, kontuan izanik egunerokoan frontoiak baduela erabiltzaile fijoak edota okupatuta egon daitekeela.

2.- Materiala eta giltzak Hala Bedin egongo dira gordeta. Partaideek (bereziki lehen partidua jokatu behar dutenentzat) frontoia irekitzeaz eta materiala igotzeaz arduratuko dira.

3.- Materialaren poltsaren barnean fitxa bat egongo da emaitzak apuntatzeko. Partaideen esku.

4.- Epaile lana partaideen artean antolatuko da. Aukera anitz, aurreko partiduko pilotari bat ondorengoan epaile lana egitea edo alderantziz, epaile gabe jolastu eta polemika izatekotan zuen artean adostu, etab.

5.- Bikote bakoitzak ordezko bat izan dezake, baina bat soilik.

· TXAPELKETAREN LEHIAKETA-SISTEMA

Izen-emateak behin itxita eta jakinda ze bikote kopuru izango den txapelketa-sistema bat antolatuko da. Partidu bakarra ez jokatzearren ligila sistema bat antolatuko da gutxienez bikote bakoitzak hiru partidu jokatu ahal izateko. Ondoren eliminatoriak izango dira finalerarte.

· IZEN-EMATEA

1.- Izena emateko emaila bidali: auzolanatxapelketa@gmail.com

2.- Erraztu beharreko datuak bikotearen izen- abizenak, ordezkoaren egotekotan, modalitatea, talla eta telefono zenbaki bat.

3.- Parte hartzeko bikote bakoitzak 10 euro pagatu beharko ditu.

4.- Gonbidatzen zaituztegu ere Auzolana Pilotakuaren eguneroko kudeaketan eta defentsa kanpainan laguntzeko bono-laguntzak erostera, prezioa euro 1.

.

auzolana

Asanblada orokorra

Aupa denoi!!

hurrengo ostegunean, URTARRILAK 12an, arratsaldeko 20etan frontoian bertan, 2. hiruhilabeteko asanblada orokorra izango da. Frontoiaren nondik norakoak jorratzeko eta erabilpen orduak banatzeko, gehi egon daitekeen edozein gaia…

Bagaude!

———————————————————————————————————

Aupa!!

el próximo jueves, 12 de ENERO, a las 20 horas, en el frontón, será la asamblea general del 2º trimestre, en la que se trataran los asuntos que haya sobre el frontón, el reparto de horas y los temas que tengáis.

Nos vemos el jueves!!

Pilotalekua erabilgarri !!!

Frontoia jada erabilgarri dago. Hodiak konpondu ondoren berriro ere martxan dago
Hortaz, momentu honetatik bertatik aurrera, dagokionak, nahi duenak erabiltzea dauka.
Ondo pasa frontoian eta ondo zaindu, guztiona baita!

———————————————————————————————————————————————-

El frontón está otra vez abierto. Después de arreglar la tuberia ya está en marcha de nuevo, desde este momento mismo ya se puede utilizar.

A disfrutar del frontón y a cuidarlo, que es de todas/os!!

AUZOLANA PILOTALEKUA URPERATUTA / INUNDADO

Kaixo lagunak,

frontoiko argien koartotxoan ura sartu da, horren ondorioz, koadroa ezin da erabili eta argi indarra kenduta dago. Beraz, dena konpondu arte frontoia ezin izango da erabili, badaezpada. Giltzak Hala Beditik ere kondu ditugu.

Jakiten dugunean gauza gehiago eta zehatzago, beste mezu bat bidaliko dizuegu egin  beharko diren lanak direla eta edota konponduta dagoela esateko.

Ale! Auzolana aurrera!
———————————————————————————————————————————–

Aupa,

En el cuarto de las luces del frontón, se ha metido agua. Por ello, por precaución, el cuadro no se puede utilizar y la luz general está quitada. Asi que, hasta nueva orden, el frontón no se puede utilizar. Hemos quitado también las llaves de Hala Bedi.

Cuando tengamos mejor y más información, os mandamos otro mensaje para haceros llegar los trabajos a realizar o simplemente para anunciaros que el frontón está otra vez en uso.

Eskerrik asko! Auzolana avanti!

Hurrengo asanblada orokorra

Kaixoo!!

Hurengo astean, Irailak 22 arratsaldeko 20etan frontoiaren asanblada orokorroa burutuko da

———————————————————————————————————————————

Iepa:

La proxima semana el 22 de Septiembre a las 8 de la tarde se celebrara la asamblea general del fronton.

Zaharraz harro !! Jaiak: Auzolana Pilotalekuaren Egitaraua

Aste honetan zaharraz harro(auzokideentzako eta auzokideek antolatutako jaiak) hasiko dira eta hoien antolatzaietako bat txapa ahotsa da. Auzolana Pilotalekuaren 3.urteurrena dela eta,Uztailaren 3an(Igandea) hainbat ekintza antolatu dira.      Animatu eta parte hartu !!!
Hementxe duzue egun horretako egitaraua (Klikatu irudian handiago ikusteko):
————————————————————————–
Esta semana darán comienzo las fiestas Zaharraz harro(Organizadas por y para los vecinos del barrio) donde uno de sus organizadores es txapa ahotsa.Con motivo del 3 Aniversario del frontón se han organizado una serie de actividades.     Animate y participa !!!
A continuación teneis el programa para ese dia (Haz click en la imagen para aumentarla):

Ordutegi berria

APIRILA-tik EKAINA bitarteko erabilpen txandak hemen dituzue,korrikaren hasiera zela eta jende gutxi etorri zen asanbladara eta zuetako askok ezin izan zenuten ordurik hartu hiruhilabete honetarako,beraz, ordu libreren bat hartu nahi izanez gero gurekin jarri  harremanetan (txapaahotsa@gmail.com)

Klikatu hemen: ORDUTEGIA

Laster garbiketa txandak argitaratuko ditugu.

—————————————————————————————————————————————————

Aqui teneis el horario de uso de ABRIL a ENERO,debido al inicio de la korrika muchos de vosotr@s no puedisteis coger hora para este semestre, asi que si quereis coger alguna hora poneos en contacto con nosotr@s (txapaahotsa@gmail.com)

Haz click aqui: HORARIO

Proximamente publicaremos los turnos de limpieza.